to gain weight; to put on weight
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
easy delivery; easy childbirth; safe birth
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
memory; memory; recollection; remembrance
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
noisily (esp. the noise of heavy feet)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
pride; self-confidence; thinking highly of oneself; being proud of one's abilities or achievements
hygienic; healthy; healthful; sanitary
the body; the flesh; the outer man; one's physique
sit-up; abdominal muscles; abs
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
next; hypo- (i.e. containing an element with low valence); order; sequence
calamity; disaster; misfortune
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
short-tempered; quick-tempered; hasty
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
nether region; between the legs; groin; crotch
messy; confused; chaotic; complaining about various things
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
first experience (of something); first sexual experience
for the first time in one's life
since some time ago; for some time; for quite a while
(stare or glare with) scornful eyes; reproachful eyes; disgusted eyes
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts