substitution; alternation; alternative; substitute
you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure
aim; goal; prospect; outlook
military affairs; military service
lunch break; noon recess; noon rest period
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
plate (often as in "tectonic plate")
heap; pile; stack; full measure
slender build; slender figure; leptosome; waifish; leptosomaic; leptosomatic
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
to make someone's acquaintance; to become acquainted (with)
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
in name only; figurehead; (only) by name
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
to be profitable; to yield a profit
division into equal parts; equal parts
as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively
one's heart's desire; one's dearest wish
to take the lead (in doing); to take the initiative; to be the leader
(one's) master; Lord; the main thing; the majority
half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous
just because; even if; even though
mastery; learning through experience; realization; realisation; comprehension
wounded person; injured person
daily allowance; daily wages
sample; specimen; pattern; model; example
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
assessment; rating; grade; evaluation
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building