to have a hole; to be pierced (with a hole)
to descend; to stoop; to degrade oneself; to be reduced to
successively; one after another
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
starvation; famine; hunger
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
to ram one's opponent head-first in the initial charge; to punch hard; to hit hard
each (every) time; whenever
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
human intellect; knowledge
scattered; separated; dispersed
to fight to the bitter end
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
official notice; Edo-period proclamation issued by the shogunate (or a daimyo, etc.) usu. to the general populace
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
nightlife districts; drinking districts
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
execution (e.g. of a plan); carrying out; practice; action; implementation; fulfillment
(many) mountains; very much (wanting to do something one cannot); greatly; so many; a lot of
nature; spontaneity; natural airhead
stronghold; fortress; strategic position; key position
terrain; geographical features; topography
shorthanded; short of hands; undermanned; insufficient (stock, money, etc.); in short supply; low
dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)
to send or direct a person to
to depart (on a plane, train, etc.)
general mobilization; general mobilisation
occupation (e.g. of territory); exclusive possession