to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
change for the better; improvement; looking better (than before)
bodily sensation; sense; experience
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
call; summons; convening; convocation
hardly any; almost nonexistent; very little
morning; forenoon; just before noon
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to burn into one's memory; to sear an image
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
to be reduced to ashes; to be cremated
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
manager; landlord; warden; root (user)
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
stoppage; coming to a stop; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); suspension (of payment, licence, etc.); (temporary) prohibition
gaining time; stalling for time; time-buying
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
speech output; voice output; audio output
parting gift; remembrance; aftereffect
from the beginning; from scratch
toast; congratulatory cup
so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much
all night; throughout the night
to congratulate; to celebrate
party; banquet; reception; feast; dinner
contact network; phone tree; contact information for relevant people (in a given organization)
to contemplate; to ponder; to think over; to turn over in one's mind; to reflect; to muse
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to throw out one's chest; to be puffed up with pride