to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
shabby; dull; cheap; lackluster; uninspiring; depressing
deterioration; degradation; drop in quality; becoming unattractive (because of aging)
edition; version; plate; block; editions of a publication
simple; plain; modest; frugal; reserved
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
making efficient; optimization
came here; coming here; recently
cheap-looking; tawdry; insignificant
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
store interior; inside of a shop
guest of honor; guest of honour; good customer; important customer
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to sniff out; to get wind of
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
entire world; whole world; world stage
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
looking someone in the eyes; taking a straight look at something
conversation (just) between you and me; confidential talk
arrival of goods; goods received
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
collecting; accumulating; collection (of art, stamps, insects, etc.); garbage collection; waste collection
purveyor (to the government or Imperial Household)
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
defense; defence; guard; policing; security