other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
mention (in a document); record; entry; statement; listing
perhaps; probably; generous; many; much
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
expert; skilled hand; person of experience
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
woman; female; feminine gender
to take; to carry (something) away; to bear
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
heap; pile; stack; full measure
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to collect; to assemble; to gather
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
letter; missive; note; mail
prince; subordinate Kumano shrine
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
weasel (esp. the Japanese weasel, Mustela itatsi); mustelid (any other member of the weasel family, incl. badgers, martens, minks, ferrets, otters, polecats, stoats, skunks, etc.)
figure; form; appearance; dress; state; condition
to become rounded; to roll into a ball
name; given name; first name
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care