to be profitable; to yield a profit
to profit; to get; to have (bear, beget) a child; to have a stroke of luck
careful selection; careful screening; hand-picking
transactions; dealings; business
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
application; request; petition
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity (unrivalled); one's monopoly
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
scale; scope; plan; structure
worldwide; global; international; world-famous; world-class
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
wife; bride; (one's) daughter-in-law
madness; insanity; irregularity; deviation; fanaticism; fanatic
affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella
to employ; to hire; to charter
position; job; employment; opening
establishment; founding; incorporation (of a business)
(within a) territory; domains
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
consequence; outcome; result; blame
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
just right (time, size, length, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
upward adjustment; upward revision
foreign country; other country; another province; strange land; alien land
circulation; rotation; cycle; loop
indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
contents; interior; substance; content; (sword) blade