contract; compact; agreement
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
than; from; out of; except; but; more
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
companions; friends; comrades; mates; partners
at that time; at that moment; then; on that occasion
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
right of succession; right to the throne
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
whole; entirety; whatever (is the matter)
grasp; catch; understanding
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
such ... as; or some such
almost; roughly; approximately
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to make muddy (of a liquid); to make cloudy; to make turbid; to make ambiguous; to evade (e.g. the point); to be noncommittal about
how; in what way; by what means
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind