to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
tactics; strategy; military operation; naval operation
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
and; thereupon; because of that
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
tenth day of the month; ten days
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
remnant; residue; remaining; left-over
present condition; existing state; status quo; current state
grasp; catch; understanding
to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent
body; physique; shape; form; substance; identity; field
even though; despite; when
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to come out; to appear; to turn up; to emerge
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
in that way; thus; so; so?
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
military force; force of arms; strength of an army
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
explanation; exposition; description; account; caption; legend
body; torso; trunk; build; physique; health
1,000,000; one million; million; many
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
small quantity; little; little while; short distance
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
on the sea; surface of the sea
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)