easy; simple; informal; offhand; cheap
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
readiness; preparedness; resolution; resignation
companions; friends; comrades; mates; partners
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
criminal; lawbreaker; wrongdoer; offender
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
normal; usual; ordinary; everyday
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
joint struggle; common (united) front
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
puzzling; tangled; complicated; complex
another day; some other day
what would (you) do?; what to do about it
retrogression; reversal; relapse; doubling back; backtracking
future (usually near); prospects
(present) head of a family
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
use; utilization; utilisation; application
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
to be hurtful; to resonate emotionally (with one)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
family trouble (quarrel); domestic squabble; internal squabble (over headship rights) in a daimyo family in the Edo period
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
not eating enough; unsatisfied; dissatisfied with; leaving something to be desired
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
serious; not joking; straight
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
every month; each month; monthly
maid; female servant; hostess (in a ryokan); waitress (in a traditional restaurant); (arch.) court lady