hitting the maximum value of a numeric counter
excess flesh; surplus fat; flab
peace; security; tranquility; tranquillity
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
castle (in place names); castle; fortress
to give one's seat to someone; to offer one's seat
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
it seems so; that's what it looks like
what kind of business; what sort of matter
urge; demand; importunity
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
how admirably; how wonderfully; how skillfully
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
to lie on one's back with legs outstretched; to recline; to get cocky; to be arrogant
to look down (on); to condescend (to)
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
proposal; proposition; suggestion
trouble; quarrel; difficulties; complication; tangle
settlement; solution; resolution
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
overlooking; turning a blind eye
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
decline; degeneration; decay; waning; ebbing
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
sudden change; complete change
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
dominion; territory; possession
doing together (as equals); sharing; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation
halving; splitting evenly; sharing equally