to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack
to run about trying to escape
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
with a clink (of metal); with a chink
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
ingredient; (raw) material; unprocessed timber; raw timber; subject matter; topic
to pick up; to find; to gather
(a) little; somewhat; somehow
roguelike (genre of computer game with typically ASCII graphics)
taste (in goods, etc.); manners; etiquette; modesty; restraint; knowledge, experience (of the arts, etc.)
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
catchphrase; promotional line; slogan
number of times; frequency; count
to compete; to contend; to vie; to contest
to praise extravagantly; to lionize; to lionise; to make much of
to lock up; to shut up; to imprison
there is no way that ...; easy; simple
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to reason; to sum up; to conclude
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
route; way; course; directions
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)
desperately; for one's dear life
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
to spring; to jump up; to fly up; to skip
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
very low frequency sound; heavy bass sound; low-register sound
dull sound; muffled sound
gold nugget; gold bullion; gold bar; gold ingot
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)