jpdb beta

district; region; the country; countryside; civilian society

1

south of; and south

1

even now; still; as yet

3

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

14

to miss a chance; to miss an opportunity

1

oppression; suppression; pressure

2

to oppress; to persecute; to tyrannize

1

the late; the deceased

1

raising an army

2

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

4

error; mistake; slip; bug

4

to pass down (a story) from generation to generation; to hand down

2

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

5

to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable

5

very; much; greatly; a lot of

4

revenge

1

to come fluttering in (e.g. leaves, snow, flowers, etc.); to come dancing in; to drop in unexpectedly; to happen unexpectedly

1

the next era

4

previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age

3

rebel; traitor

2

delight; great joy

1

cheer; shout of joy

2

to wrap up

7

use; utilization; utilisation; application

2

even

13

insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising

1

(political) power; authority; influence

1

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

8

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

11

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

5

to do oneself; to do by oneself; to start work (on); to commence

1

in a crowd; ganging up (on); joining forces

1

slaughter; massacre

1

he; she; that guy

4

to continue to receive

1

talking in delirium; incoherent muttering

1

crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility

32

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

6

to order; to command; to appoint

1

sorry; my bad

1

employee; servant

1

up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...

2

cruel; brutal; savage; barbarous

1

what is called; as it is called; the so-called; so to speak

1

famous; fame

3

slime

5

penalty; sentence; punishment

11

to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

2

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

6