sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
container; receptacle; vessel; packaging
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
cold storage; refrigeration
to adorn; to decorate; to dress up; to build up
energy drink; nutritional supplement drink; vitamin drink
set; set meal; combo-meal; hairdo
food and drink; eating and drinking
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
nap; short sleep; first sleep of silkworms
range (of a rifle, missile, etc.)
to weigh on one's mind; to be worried about (something)
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
first time; first; initial
breaking through; breakthrough; surmounting; overcoming; exceeding; passing
any more; any further; any better; any longer
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
moderate; proper; just right
vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
to ascertain; to check; to make sure
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
pleasant feeling; good vibes
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to lie deep in; to extend far back
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
oversight; omission; something overlooked; thing left unnoticed
to push aside; to push one's way through