sharpness; cutting ability; quickness (of wit); incisiveness; peppiness (of a ball)
retention; maintenance; preservation
have a pain in one's chest
body; physical system; (the) person
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
mimesis; mimicry; camouflage
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
clear; precise; definite; distinct
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
all; whole; entire; complete (set); in total
function; facility; faculty; feature
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
stopping functioning; being out of service
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to pick up; to find; to gather
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to come alive; to get going; to start to move
cancellation; rescinding; release; calling off; lifting (sanctions); delisting
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
to attempt; to test; to try out
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
triumphant pose assumed by an athlete
self-indulgence; doing as one pleases
nick in a blade (sword, knife); chip in a blade
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
woodcutter; lumberjack; logger
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point