scene; sight; scenario; setting
with these words; while saying
unlimited; endless; boundless; infinite
(right at the) side; just beside
falling over; toppling sideways
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
substance; true form; main part; main unit; object of worship (at a shrine, temple, etc.); noumenon
(cross) section (e.g. in a drawing); transverse section; cutting plane
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque
emphatically (bite, gulp, chew, etc.)
to rage; to fly into a rage; to become furious
profiting while others fight; (lit.) fisherman's profit
clear as day; plain as day; patently obvious; (lit.) clearer than watching a fire
deployment; spreading out; dispersal
massacre; annihilation; wholesale slaughter
break in time; interruption; pause
following (in the footsteps of); catching up with; coming level with
indifferently; paying no attention (to); taking no notice (of)
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
to indicate; to show; to point to
guidance; leadership; leading the way
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
any- (e.g. anything, anywhere, anyone); -ever (e.g. whatever, wherever, whenever); even (if it's just ...); at least; either ... or ...
other people's affairs; someone else's problem
honor student; honours student; model student; prize pupil
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to fill one's heart; to overcome one
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
to hate the very sight (of); to hold a grudge (against); to treat (someone) like an enemy; to bear constant enmity (towards); to be gunning for; to have it in for
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
suffix appended to someone else's family members
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
narrow margin; slim margin
such a thing; something like that
life and death; life or death
I don't give a damn; that's got nothing to do with me
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake