grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
program information file; PIF
to cut into (a conversation); to interject
to crowd; to flock; to swarm
with my own (two) eyes; with these very eyes
exaltation; emotional uplift
extensive knowledge; erudition; learned; erudite; well-informed
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)
picking; collecting; harvesting; extraction
illustration; picture; sketch; drawing; figure
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
careful reading; reading thoroughly; perusal
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to push up (one's hair) with one's fingers; to comb up; to smooth back (a wisp of hair)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
careful reading; close reading; intensive reading
book lover; lover of books; bibliophilism; love of books
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to be upset; to lose one's composure; to lose self-control; to put in disorder; to mess up; to disturb
grave; solemn; serious; harsh (e.g. truth); hard; strict
unworthy; unbecoming; improper
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing
disgrace; discredit; dishonor; dishonour; blot; shame
scolding; telling-off; rebuke; complaint; grumbling; fault-finding
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to take a peep at; to catch a glimpse of
to steel oneself to; to brace oneself
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
mountain range; mountain belt
to throw something to each other; to pass something back and forth; to bandy something around; to take part in a pitching duel
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
to live (of animals); to inhabit; to nest