to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
very highly commended; highly lauded; very well-received; very popular
to bite off; to gnaw through
first-rate; finest quality; the best
reward; prize; treat; delight; small joy
carving; engraving; sculpture
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
notches; serration; indentation; notched; serrated; jagged
self-control; self-restraint
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to lean over (and cover with one's body); to bend over (someone); to (stand tall and) lean on (someone); to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation; fixing
one's share; one's portion
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
artificial feeding (of wild animals); accustoming (a wild animal) to accepting food from humans; hand-feeding; to win someone over (with food); to butter up
rereading; reading again; reading a single kanji twice (with different pronunciations) in kanbun
to give thought to; to bear in mind; to keep in mind
fragment; broken piece; one of the same group; accomplice; one of a pair; counterpart
impudence; cheekiness; impertinence
to relax; to take it easy
origin; source; history; originally; from the start; by nature
desire for revenge; vengeful thoughts
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn
to be harmful to; to hinder; to interfere with; to irritate
thing that should be (carefully) avoided; no-no; thing to definitely not do; something forbidden; taboo
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
(some small) help; an aid; some assistance
training; drill; practice; practising; discipline
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
performance (as opposed to practice); going before an audience or on-air; game; match; high of the season; height (of summer, etc.)
fair attack; fair tactics; straightforward approach; standard procedure; established method
ashibarai; foot sweep; sweeping one's opponent's legs from under them (judo, etc.)