toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
manure; fertilizer; fertiliser; compost
bathing (in cold water); showering; swimming
to keep away; to keep at a distance
in full force; in great numbers; in droves; large-scale project; grand plan
drainage; draining; pumping out (water); displacement
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
open-air bath; rotenburo; rotemburo
to scoop; to ladle out; to trip up (e.g. someone's legs)
whenever necessary; as needed; as required; at any time; at all times
valuable article; valuables
constant; invariable; chronic; everlasting
family bath (in a ryokan, etc.)
pomade; balm; perfumed oil
beauty treatment; cosmetology; beauty salon; beauty-treatment clinic
compulsory; obligatory; mandatory
assertiveness; positiveness; initiative; spirit of enterprise
limp; listless; enervated; flaccid; wilting; soft
Alice band; (horseshoe-shaped) headband (worn over the forehead); hairband
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
hairpiece; hair filler; artificial hair; wig
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
a push; another effort; one more effort
immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)
you could say; you might say; verging on the
companion; fellow; friend; mate; comrade; partner
of no use whatsoever; good for nothing; useless
to get information; to find out; to get wind of
classified information; top secret
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
to consider; to eye the possibility (of); to bring into view
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
to shut oneself in (one's house, room, etc.); to confine oneself (to); to barricade oneself (in a building); to entrench oneself; to hole up