continuation; continuance; going on; resuming
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
other side; other party; other end (e.g. of phone connection); opposition
to issue a manifesto; to appeal
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
watching a (sports) game; spectating; observing (military operations)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to take a breath; to take a short rest
series of battles; successive battles
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
to accomplish; to fulfill; to carry out
to squeeze out; to wring out
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
to emit; to spout; to spurt; to boil over
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. boxing, baseball)
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to bear; to stand; to endure; to put up with
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
once in a lifetime (opportunity); (a golden opportunity that may) happen only once in a thousand years
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
second; number two; runner-up
to repel; to drive away; to repulse; to reject
gō; traditional unit of volume, approx. 0.1804 litres; gō; traditional unit of area, approx 0.33 metres square; one-tenth of the way from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
in the meanwhile; during the time
to get back to normal; to get back into one's stride; to get back into the swing of it
indicates position in a sequence; divisions of a kabuki performance
huge; enormous; great big
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
protection; defense; providence; amulet; charm
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
in the face of; in defiance of
offensive (movement); aggression