defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
fairness; impartiality; justice; objectivity
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
prize money; monetary award; reward
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
favourable terms; favorable terms; favourable conditions; favorable conditions; place in the sun
personal; individual; private
will; probably; may; I think; surely; I hope
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
by today; before the day is over
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
life; living; I; me; student
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
feeling; sensation; emotion; interjection
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
disadvantage; handicap; unfavorable position
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
to move forward; to move on
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
third grade; third class; tertiary
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
towards; against; regarding; in contrast with
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
legitimate self-defence; legitimate self-defense
person concerned; interested party; related party
to impose; to visit upon; to inflict
timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)
still (continuing); as ever; further
insisting (unreasonably); obstinate insistence
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do