to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
at a young age; while still young
master; boss; stable master; craftsman; artisan; (arch.) foster parent
business world; business circles; (the) industry
leading person; foremost figure
charming; fascinating; attractive
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
dozens; scores of; decades
to gather; to collect; to assemble
to bring; to take; to bring about
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
food; food products; foodstuffs
sampling food; tasting; trying
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
full of ingredients; hearty; substantial
pork miso soup; miso soup with pork and vegetables
saucepan; pot; stew; hot pot
deep-fried food (esp. chicken)
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
favorable reception; good reputation; popularity
manual labor; manual labour; manual procedures
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
translation; deciphering; decoding; translation
towards; against; regarding; in contrast with
two parts; two copies; the second part
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
intimacy; friendship; familiarity
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
vague recollection; faint memory
tool; implement; means; furniture
process; procedure; sequence; protocol; instruction
fungus; germ; bacterium; bacillus
control; management (e.g. of a business)
microorganisms; saprophyte; saprophytic bacteria
to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join