to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
rare; uncommon; not often seen
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
doomed (business, trade, etc.); in a bad state; poor
conscription; (military) draft; (compulsory) enlistment
money to cover the cost of preparations or arrangements
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
(one's) older brother; lad; sonny
heave-ho; oops; yes; yeah
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
spit; skewer; proxy (computer server)
master; Your lordship; My lord; husband
husband; master (of a house, shop, etc.)
to follow; to accompany; to cleave to; to join up with; to obey implicitly; to flatter
there being no use in arguing (about it)
to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
emergency food distribution (esp. cooked rice)
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
minority group (party); minority
tribe; clan; (taxonomical) tribe; group (of the periodic table)
to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
zero; 0; nought; nothing; zilch
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire
long (time that has passed); old (story)
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
much less; to say nothing of