good young man; agreeable youth
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
miraculous medicine; miracle drug; wonder drug
advanced level; high grade; senior
variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse
core; heart (of the matter); point; crux; kernel
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
far away; distant place; long ago; far back; by far
degree of difficulty; difficulty level
puzzling; tangled; complicated; complex
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
(circuit) tester; micrometer
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
Japanese hare (Lepus brachyurus); wild rabbit
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
something small; something petty; trifle
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
safe; in (of a ball, in tennis, etc.); all right; OK
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
to move (house); to transfer (department); to change the target of interest or concern; to elapse (passage of time); to be permeated by a colour or scent; to be infected
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
this and that (esp. complaining or protesting); something or other
fresh off the farm; inexperienced
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to fly about; to skip about; to bustle about
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
trial product; prototype model
to cause a person trouble
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
like this; this sort; this way