sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
neighborhood; vicinity; environs; approaching
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
pulsation; pulsatory motion
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to meet; to assemble; to congregate
being filled with; being full of; permeation
light; faint; pale; fleeting
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
emotion; feeling; feelings; sentiment
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
magnificent; grand; majestic; splendid
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
to resound; to echo; to reverberate
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
peace (esp. of the world); tranquillity; calm
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
not only ... (but also); not just; as well as
thought; imagination; mind; desire; wish; love
immediately; right away; at once; easily; readily
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to listen attentively to; to be lost in
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax
to reach; to get to; to arrive at
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
mutually; with each other; reciprocally; together
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable