in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
he; she; that guy; that; that one; that thing
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
large amount of money; great cost
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
(religious) piety; faith; devotion
all you have to do is; just; that's all
underestimation; undervaluation
coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
oracle; revelation; divine message
snugly; cosily; carefree; easily; freshly made and still warm; imprudently
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
to brave a danger; to take a risk
moment to quit; way to quit
to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
by all means; at all costs
defending to the last; desperate defence; stubborn defence
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
to stay on; to remain; to hold out; to stop (doing); to give up
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
to read the situation; to sense the mood; to read the room
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
furious (energy, battle, etc.); frenzied (work, activity, etc.); ferocious
to become empty; to be emptied
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
exploitation; overuse; abuse
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
decoration; ornament; trimmings
high-quality goods; luxury item
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
willpower; energy; vitality
to carry; to bring (to a place)