amount of experience; experience level; experience point; exp; XP
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to continue; to keep up; to keep on
indication; sign; hint; tone (of the market)
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
just a minute; small quantity
time; hour; period; class
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
autonomy (philosophy); self-control
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
possible; potential; practicable; feasible
direct; immediate; personal; firsthand
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
(many) trees; every tree; all kinds of trees
above; up; top; summit; surface; before; previous
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to slip through; to make one's way through quickly
discovery; detection; finding
immediately; right away; on the spot
Kyoto and vicinity (esp. during Edo period); Kyoto-Osaka region; Kansai region
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx