jpdb beta

breath; breathing; tone; mood

1

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed

2

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

sleepiness; drowsiness

1

going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)

1

this morning

2

attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance

2

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

3

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

dangerous; risky

1

this week

1

failed creative work; flop; dud; bomb

1

original; unique (e.g. product); signature; exclusive

1

reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation

1

home cooking

1

sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)

1

to overflow; to brim over; to flood

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

as one promised

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong

1

virile; tough; masculine; intense

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

1

to lose weight; to become thin; to wither away

1

(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act

1

to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards

1

in addition; furthermore; above (which); on top of (which)

1

gold coin

5

one thin flat object; one sheet

2

Japanese yen

2

100,000; hundred thousand

1

yen (Japanese monetary unit); circle

2

farewell gift

1

to give; to do (something) for

1

extremely cold feeling that makes one feel numb; sharp pain that is almost numbing; heartrending; touching the heart

1

paltry sum of money; small change; odd money; pittance; chicken feed

1

earnings; proceeds; returns; revenue

1

300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster

1

counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level

3

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

2

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

1

share; portion; quota; cut

1

I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately

1

purpose; utility; objective; way to use something

1

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

1