offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to carry around; to carry on one's person
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
centre; center; middle; capital; seat of government
same village; same town; same province
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
both; both sides; both parties
vigilance committee; vigilante corps
training; drill; practice; discipline
by myself; in person; by oneself
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
together with; same; both; all; including ...
start of a romance; beginning of love
year; age; years; past one's prime; old age
casual speech; peer language; informal language
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
child's face; childlike face; boyish face; baby face
hard-to-do; difficult; tough; awkward; tricky
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
close; intimate; on good terms
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
mid-January festival in northern Japan, with snow huts in which children play house; snow hut