sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
after this; henceforth; henceforward; from now on
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
dress coordination; costume coordination; fitting session; costume fitting
magnificent spectacle; thrilling sight; grand view
to sum it up in one word; ... is the word for it
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
not knowing when to give up; being a bad loser
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
bunches (e.g. of fruit); clusters; crammed (e.g. with people); overflowing
whether one likes it or not; inevitably; unavoidably; compulsorily; by force
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
something or other; what-do-you-call-it; what-do-you-call-them; blah blah blah; yada yada yada
contents; content; substance; matter; detail; import
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
due form; official; formality
unveiling; debut; introduction
courtyard; quadrangle; middle court
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically
solemn; sublime; grand; magnificent; impressive
much less; to say nothing of
leading part; leading actor; leading actress
stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)
one's house; one's home; one's family