to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
rest; break; recess; intermission
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
wonderful; splendid; magnificent
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
how many people; a number of people
being very popular; being in great demand
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
to feel uplifted; to be cheered up; to hearten; to be inspired; to be energized
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
everyone; anyone; no one; nobody
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
that; the matter in question
without compensation; without reward; without pay; free (of charge)
why; oh; no!; quit it!; stop!
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
honour; honor; glory; privilege
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to say; to be called; to do
with these words; while saying
standing; reserve; always having ready
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
hobby; pastime; tastes; preference; liking
your countenance (his ..., her ..., etc.)