to attack; to assault; to assail
morning; breakfast; (arch.) next morning
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to continue; to keep up; to keep on
to put to use; to make good use of; to exploit
maid; helper; help; assistance
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
Japanese person; Japanese people
go that far; to that extent
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp
as you see; as you can see
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
may I ask (for); might I ask (that)
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to collect; to assemble; to gather
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
comparatively; relatively
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
individual; separate; personal; case-by-case