together; jointly; at the same time; with; both
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
everyone; everybody; all; everything; all
such; like that; that sort of; very
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
manners; behavior; behaviour
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
being moderate in eating; stopping short of stuffing oneself
together (with); at the same time; in a lump
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
time; hour; period; class
disastrous flooding; kelpie; water demon that brings floods or disasters
law; act; method; mood; dharma; law
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to increase; to add to; to augment
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to follow; to come along with one; to accompany
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
taking refuge; evacuation; backup (of data)
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
water ball; large inflatable sphere that allows a person inside it to walk across the surface of a body of water
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
power; might; authority; influence
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
user; consumer; master (e.g. of swordsmanship); prodigal; spendthrift
seriousness; earnestness; truth; sanctity