jpdb beta

both (people)

1

reward; honorarium; remuneration

1

disposition; nature

1

mistress; kept woman; concubine

1

not all bad; not as dissatisfied (or annoyed) as one would have others believe

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

to lend (e.g. money)

1

apron; apron (airport); apron (stage)

2

well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable

1

town girl; girl raised in a town

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

1

grandchild

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1

long; drawn-out; very long

1

reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump

1

to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)

1

station; office; guardroom

2

to attack; to assault; to assail

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

4

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

1

modesty; humility; being humble

1

to be of no importance

1

all present; all concerned; all of us

1

favour; favor; obligation; debt of gratitude

2

friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by

1

once a year

1

pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability

1

hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors

1

to leave to take its own course; to let a matter take care of itself

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

to take a veneer off something

1

high praise; rave review

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

1

splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight

1

work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device

1

to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)

1

long-cherished ambition; satisfaction

1

wherein; therein; thereinto

1

new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)

1

work; labor; achievement; performance; salary; income

2

to be conceited

1

young bird; chick; fledgling; greenhorn; fledgeling; novice

1

to say; to spatter; to prate; to prattle; to babble

1

readiness; preparedness; resolution; resignation

1

group; crowd; flock; herd; bevy; school

1

the very best; utmost

1

to do one's best; to put forth every effort

1

longevity; long life

1

something like ...; something called ...

1