trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
declaration; proclamation; announcement
control; management (e.g. of a business)
willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett
yearned for; longed for; missed
piece; fragment; one (object)
manner of using one's hands
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
long (i.e. full-length) pants (as opposed to shorts)
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
to tell (to do); to order; to tell on (someone); to tattle; to often say
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
great delight; great satisfaction; rapture
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
in the same way as; just like
judging; inspection; examination; investigation; review
formal; proper; prescribed; conventional; stereotypical
to become misty; to become hazy
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
gap; break; pause; interval; cut; incision
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out
to make merry; to frolic; to be in high spirits