to ask a question; to ask questions
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
to lock up; to shut up; to imprison
measure; step; dealing with; medical treatment
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
layman; believer; adherent; follower; laity
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
being fully equipped; being fully furnished; complete
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
to provide; to furnish; to equip; to install
iron grill; iron grille; iron lattice; prison
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); to shave (one's head)
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
sidelong glance; short grain (paper); kanji "net" radical at top
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
direct sunlight; direct rays of the sun
completely; all the way; altogether; bodily
heat; fever; temperature; zeal; passion
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
cold wind; chilly breeze; (blast of) cold air
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
perception; sensing; noticing