spirit of a true craftsman; artisan spirit; pride in one's craft
third year of junior high school; third-year junior high school student
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
secrecy; highly classified information
to crowd together in a confined space; to gather and make a commotion
to become excited; to grow lively
unstoppable (of something bad)
threatening attitude; menacing look; angry look
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
to rub (on); to wipe; to daub; to lay (the blame on someone); to pin; to shift
misdeed; wrongdoing; wickedness
ordinary; average; common; normal; like the average person; like most people
to push aside; to push one's way through
wearing a sword; being armed with a sword; sword
practice-swinging (sword, bat, tennis racket, etc.)
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
father and mother; parents
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to turn aside adroitly; to dodge
to cut one's hand; to cut one's connections (with); to break off relations (with); to cut ties (with)
to rub; to pat; to stroke; to massage
atonement; the Atonement (of Jesus Christ)
correction; revision; redressing; rectifying
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
(in) the air; midair; sky
horizon (related to land)
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
large enterprise; big business; large undertaking
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
Milky Way galaxy; Milky Way; the Galaxy; galactic system; galaxy
Milky Way; luminous band corresponding to the plane of the galaxy