in its entirety; whole; wholly
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
two sheets (of paper or other flat objects)
several sheets (flat objects)
willingly; voluntarily; of one's own accord
to break up (e.g. a meeting); to call it a night
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
to become sullen; to sulk; to get angry; to peel (off); to come off
to soothe; to calm; to pacify
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
someone (something) not to be trifled with
viewing optimistically; thinking optimistically; taking an optimistic view; looking on the bright side
inactive; slow; sluggish; slack; low tone; undertone
drinking bout; merrymaking
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become indistinct; to become impure (of one's heart, a society, etc.); to be corrupted
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
domestic wastewater; household effluent
dirt; filth; stain; blot; spot
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
muddiness; murkiness; impurity (of the world, one's heart, etc.); dakuten (diacritic indicating a voiced consonant); unrefined sake
increase in population; population growth
to be subject to punishment; to be punished
downstream; lower reaches of a river; lower classes
incontinence; soiling oneself; wetting one's pants; discharge (e.g. of contaminants); effluence
operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
injustice; unfairness; wrongdoing; iniquity; impropriety; irregularity
health hazard; health damage
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
citizen (of a country); citizenry; citizen (of a city); resident; bourgeoisie; middle class
sense of urgency; feeling of high tension
clumsiness; awkwardness; ineptitude
to be confused; to be in disorder; to be chaotic; to have troubles; to be in a dispute; to argue