having served one's purpose; being finished (with); business settled
to have meaning; to be meaningful
inconvenience; inexpediency; unhandiness
latest; newest; late-breaking (news)
to have; to possess; to own; to be endowed with
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
very small; tiny; insignificant
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson
complaint; troubles; objection; grievance
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
illegal entry (into a country); illegal immigration
that's true; of course; obviously
difficult to ...; hard to ...
to glare at each other; to confront each other
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
king's younger brother; royal brother
prime minister; premier; chancellor
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
homeland; motherland; fatherland; native country
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
return; reversion; comeback; carriage return
command; commander; commandant
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
one's relatives by blood and marriage (in blood and law); one's kith and kin
pardon; forgiveness; exemption; permission
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
famous; well-known; renowned; your name
unnatural; affected; studied; forced
to give; to present; to offer; to do for someone's sake
treachery; betrayal; perfidy
down to earth; reasonable
recommendation; putting in a good word for someone
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)