to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
plump; rotund; chubby; entirely; completely; wholly
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
had better ...; had better not ...
momentum; amount of exercise
well then ...; in that situation; in which case
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
this is not the time (for that); that's out of the question right now
individual; separate; personal; case-by-case
mental preparedness; being braced for; being steeled for
substitution; replacement; shifting; change
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to invite in; to show someone in
tail (animal); tail end; tip
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
fall; sinking; surrender; capitulation
to lose weight; to become thin; to wither away
(death from) starvation; starving to death
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
people; (all) persons; you (usu. plural); various
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
(with) only the clothes one happens to wear
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
coworker; co-worker; colleague; associate
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly