waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
central part; heart (of a city)
place; situation; position; location
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
genuine article; real thing; real deal
the same; the said; likewise
line; queue; procession; matrix
20 years old; (arch.) twenty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
establishment; settlement
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
(public) notice; attention; public eye; public gaze
weekday; ordinary days (i.e. non-holiday); kanji radical 73
noon; midday; daytime; lunch
student (esp. a university student)
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
judgment; judgement; divination; judgement
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
historic ruins (remains, relics); archeological site
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
exquisite; superb; perfect; miraculous
several minutes; a few minutes
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
unexpected meeting; coincidence
whereabouts; place where one is; position; location
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
mode of life; ecology; (animal) territory
well-informed person; thinking person; intelligent person
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
most suitable; optimum; optimal; best
coping method; approach; how to deal with (problem, etc.)
details (of an incident, event, etc.); whole story; course of events; facts; circumstances; particulars
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude