to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
lump of meat; piece of flesh; human body
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
plant and equipment; production equipment; productive capacity
remains; corpse; (dead) body
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
to rule; to govern; to administer
root; source; origin; foundation; basis; essence
to take someone's life; to kill someone
bits and pieces; frizzily (as in perm)
to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
series of battles; successive battles
to spur (on); to expedite; to encourage
line of defence (defense); lines (as in enemy lines, etc.)
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
standing figure; standing posture; dancing pose
to make one's name well known; to gain much fame
to aggravate; to complicate; to make worse
advance guard; vanguard; avant-garde (e.g. music)
cosmic dual forces; yin and yang; sun and moon, etc.
sub; substitute; reserve; sub-
priest soldier; warrior monk
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
by all rights; legally speaking; properly speaking
to anticipate; to expect; to place confidence in; to put trust in; to find promising; to see good prospects (in)
weak (organization, organisation)
lethargy; despondency; mental numbness; (physical) collapse; prostration
suffocation; choking; asphyxia
to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
drought; long spell (period) of dry weather
point below the navel (a focus point for internal meditative techniques)
face; looks; vestiges; trace
natural (physical) environment
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price