circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
the more one looks (at it) the more...
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish
grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt
smelling of the sea; smelling of the seashore
may; might; perhaps; may be; possibly
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
eating strange food; eating bizarre things; simple diet; plain food; eating meat (thus breaking Buddhist rules)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
dwarf (esp. in folklore or fantasy literature)
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
complication; intricacy; involution; to become complicated; to get entangled
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
sobriety; soberness; sober face
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
to turn on one's heel; to turn back; to return
anyhow; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case; all kinds of this
to be careful; to pay attention; to take care
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
ability; competency; talent; skill; capacity
to kick into (e.g. a ball into the goal)
double; double bed; hotel room with a double bed; double-breasted; double-cuffed; double width (of cloth; usu. 1.42 meters); doubles (e.g. in tennis)
throwaway; disposable; single-use
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
grabbing hold; eagle grip; tight hold
unreality; becoming disconnected from reality
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
rescue; extricate; reclaim; deliverance
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
household (electrical) appliances; home appliances; consumer electronics
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time