to be violated; to be corrupted; to be polluted; to be stained
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
split; division; break up
increase; multiplication; propagation; proliferation
combination; union; binding; bond
dead body; corpse; cadaver; carcass
unpleasant feelings (e.g. hatred, disgust, revulsion, fear)
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
predation; eating prey; preying upon
lawlessness; injustice; wrong; outrageous; lawless; disorderly
Tottori (city, prefecture)
Shimane (prefecture); (arch.) island country
mapping; aligning related information, objects, etc.; mapping; mapping; cartography
first letter of a word; capital letter (at the start of a word or sentence); initials (of one's name)
whole story; full picture; full particulars
kindness; intimacy; friendship
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
after many twists and turns; after much trouble
to carry up; to bring up; to lift up; to elevate (someone) to a high position; to convince someone to accept a post (esp. through flattery)
to take up one's residence
large tree; big tree; huge tree
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
comparatively; relatively
by all means; no matter what; at any rate
pardon; forgiveness; exemption; permission
I; me; myself; (arch.) we; (arch.) us; (arch.) ourselves
to live (of animals); to inhabit; to nest
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
very; extremely; exceedingly
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
attentive; cautious; careful; watchful