indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
to track down; to locate; to find out; to smoke out; to ferret out; to chase up
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
extension of a straight line; (conclusion) following as an extension of (an argument)
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
rainbow-colored; rainbow-coloured
body; physique; build; stature
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
face contorted and about to cry
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
boy; juvenile; young boy; youth; lad
king of herrings (Regalecus glesne); oarfish; ribbonfish
to call; to summon; to send for; to call together
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
composition; formation; organization; organisation; compilation
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
to summon; to get used to call
arrogance; insolence; disrespect
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
just right (time, size, length, etc.)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to be sticky; to be adhesive; to persevere; to persist; to stick to
racing (an engine); idling (an engine); going in circles (esp. argument, discussion, etc.); spinning one's wheels
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
charge (electrical); recharging; charge (fee); topping up (a contactless smart card); recharging; refuelling; charge
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
already; now; no longer; not any more
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
advantage; benefit; merit; good point; plus
to need; to demand; to take; to require
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill