fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
large; large-sized; large-scale; big
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
catch (fishing); amount of fish caught; caught fish
nodding off (while sitting); dozing
is not; am not; are not; isn't it?
weather; look of the sky; situation; turn of affairs; signs
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
blue; azure; green; pale; gray; unripe
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
to rain incessantly; to downpour
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
amount of light; quantity of light
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
ignorance; innocence; stupidity
meandering; snaking; zigzagging
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to pass (of time); to elapse
possible; likely; probable
until now; so far; up to the present
that kind of; of the sort; of the kind; such
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
one by one; each; every; at intervals of
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
large quantity; large amount
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
dark clouds; black clouds
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal