plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to differ; to vary; to disagree
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
to some extent; to a certain extent
ability; performance; efficiency
thoroughly; through and through
disturbance; obstruction; hindrance; jamming; interference
specialization; specialisation
time trial; time attack; race against the clock; speedrun
to turn away; to bear off; to veer away; to deviate (e.g. of a conversation); to digress; to go astray
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
genuine; authentic; true; real
relatively; comparatively
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
way; method; means; (technical) specification
eight-tenths; casting someone out; type of baggy tobi trousers with the baggy part taking up eight-tenths of the full length of the trouser leg
to pass (of time); to elapse
those (near the second person)
all; entire; whole; altogether
heating power; thermal power; firepower
present point (i.e. in history); at the present time
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to meet the requirements; to satisfy the conditions
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
kindergartener; preschooler
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
the whole body; the five styles of writing Chinese characters; the five parts of the body (head, two hands and two feet; or head, neck, chest, hands and feet)
behind; in the rear; in back
bow (weapon); archery; bow (for a violin, etc.)
shield; buckler; escutcheon; pretext
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
to all appearances; no matter how you look at it
dragon (as depicted in Western myths)