punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
to insert; to include; to incorporate; to cut in (printing)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to use excessively; to use too much; to spend too much; to overwork someone
being empty-handed; being penniless; having no capital (for starting a business)
since some time ago; for some time; for quite a while
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to get twisted; to get crooked; to become twisted (of a mind, relationship, etc.); to become warped; to become troubled; to become complicated
reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting; influence; application (e.g. of an update)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
control; management (e.g. of a business)
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetype
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
retreat; withdrawal; retirement
why?; what for?; how?; by what means?
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
to step on (a nail); to run (a nail) through one's foot; to put one's foot through (the floor)
(medical) follow-up; observation
these guys; these fellows
to be dead; to be lifeless
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to follow; to come along with one; to accompany
establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming
even; (if) only; just; besides; on top of that
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
brilliant; splendid; glorious; magnificent; spectacular
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
kind; variety; (biological) species; (logical) species
those (near the second person)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
law; act; method; mood; dharma; law