local governor (Edo period); local magistrate; bailiff; deputy official (middle ages); acting administrator
vice; immorality; corruption
merchant; trader; tradesman; dealer; shopkeeper
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
older sister; lass; young lady
turn (in line); order of things; sequential order
to stoop; to lean over; to bend forward; to bend down; to crouch; to squat
to shake each other's hands; to shake hands with each other
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
way of talking; speaking style
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
hand; handball (soccer foul)
fighting spirit; (will to) fight
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
prioritized; focused; concentrated; predominant
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
reservation; putting on hold; deferment
to stick into and move around; to dig around in; to pick (i.e. one's teeth)
level ground; plain; flatland
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
gooseflesh; goose pimples; goose bumps
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
how; in what way; how about; questionable
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money