jpdb beta

insane; crazy; nuts; out of one's mind

1

world; society; people; the public

2

together (of two people); both (of you, them, etc.)

2

judgment; judgement; divination; judgement

10

every week

1

Sunday

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

4

together (with); at the same time; in a lump

16

father; dad; papa; pa; pop; daddy

3

yesterday

2

to go fishing

2

to return; to come back

3

marlin; swordfish; spearfish; sailfish

4

against the rules

1

fishing rod

5

sadness; sorrow; grief

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

3

net auction; Internet auction; online auction; web auction

2

cheap; reasonable

1

perpetrator

3

wild; growing wild; living in the wild; (arch.) I

3

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

plan; project; schedule; scheme; program; programme

16

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

1

limited edition

1

each other; one another

7

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

1

relation; relationship

3

good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory

1

here I am; I'm home!; presently; right away; right now

1

sillago (any fish of genus Sillago, esp. the Japanese whiting, Sillago japonica)

2

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

15

tempura; deep-fried fish and vegetables in a light batter

4

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

11

father; dad; husband; you; he

3

return; welcome home

2

tuna (edible fish, Thunnus spp.); tunny; Pacific bluefin tuna (edible fish, Thunnus orientalis); dead lay; starfish

2

fishing boat

1

Pacific bluefin tuna (Thunnus orientalis)

1

to pull in (fish); to land

5

achievements; actual results; accomplishments; past results; track record

1

weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance

1

this and that; various things

2

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

5

breakfast

3

to take care of

1

to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)

1

tolerance level; permissible range; acceptable limits

1

you (plural)

2

model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)

9